Jag trodde alltid att ordet "kyckling" inte skulle användas i flertalet - enda "höns". Men på senare tid har jag ofta hört hur "höns" talas på TV. Säg mig, snälla, är det rätt?
Svar help desk Russian language
Form mn. h. substantiv kyckling - kycklingar.
---------------------------------------
Och om två, tre, fyra kycklingar eller höns? Det kan väl vara mn. Antalet "kyckling" räkneenheter: kycklingar, kycklingar, höns etc.
Dessutom används i figurens figurativa mening i pluralismen. inklusive "kyckling". Till exempel släpptes en grupp anställda från jobbet och tilldelades för att förbereda bordet för nyårsfesten. Och en av de "icke-befriade", viskar till chefen:
-- Förgäves har du anförtrott dessa höns med ett bord. De vet inte hur och kan inte klara!
Här är kycklingar i den mening som rök, klumpig.
Det verkar också som kycklingar (i plural) att kalla kvinnor av svarta grouses, fasaner, träkryssningar.
Jag kommer inte att kommentera Hjälp.
Men - MINKA. - Du skrev om människor inte så länge sedan. Eller tycker du verkligen att "två höna" är en mångfald. Då, enligt din mening, borde det finnas 3112 kyckling.
Emilia, jag är ledsen, kan jag fråga dig min fråga här, för Han gäller också kycklingar.)
Lokala "Grillhaenchen" är det på ryska "grillad kyckling" eller "grillad kyckling"? Jag skulle föreslå "Grillad kyckling", analogt med avdelningen, till exempel "Torkad fisk", även om de säljer mycket fisk på en dag.
Och i allmänhet denna "mystiska" fråga med "höns" vs. "kyckling" och fisk vs. "fisk" ibland i översättning är relevant. Var kan jag läsa något förnuftigt och begripligt om det? ;) >>
Faktum är att fisk är ett generiskt koncept, maggie: Hemingways fisk är en fisk och bris i en tomat är en fisk, därför finns det många, många fiskar, bra och annorlunda fisk. En kyckling (eller kyckling;)) är alltid bara en kyckling.
Zaliznyak ger två flertalsversioner - kycklingar och höns.
http://starling.rinet.ru/cgi-bin/morph.cgi?flags=wndnnnnroot=configword=%EA%F3%F0%E8%F6%E0
Personligen är jag för en höns-individ och för höns - en viss mängd av dessa individer. Det var åtminstone vad Leningraders från förkrigstiden sade. Det var senare på 70-talet du kunde höra i köen: en kyckling i handen, en sorts kyckling, snart kommer hönsna att föras. Och det är omedelbart klart vem som pratar - det är klart att det inte är en aborigin.
Du vet, maggie, jag är förmodligen bakom grillad kyckling. Vi kan träffas och "grillad kyckling", det vill säga "kyckling" blir = "fisk".
Vi en gång på skolan Olympiad kontrollerade frågan om kycklingar, så vi argumenterade för smärtan. Frågan om kycklingar ansåg att "fem kycklingar", "kycklingkött" - och bara. Och barnen som alla pratade om att fem kycklingar är kollektiva och fem kycklingar är sönderdelade. Därför hade de "fem kycklingar / kycklingar" som varianter av en större / mindre önskan att betona denna samling / dismemberment. De uppfann till och med exempel (5 kycklingar bor i byn - varje år köper min mormor kyckling, så hon har redan 5 kycklingar :))
Jag tror att "kyckling" kompletterar "kuru" i gastronomisk mening även under inflytande av främmande språk (ditt plan: Huhn? Fisch? Vår: Kyckling? Fisk?) A. Hursomhelst lever fortfarande Henne på tyska? Eller bara i sagor och pedagogiska texter?
Kycklingar - kollektiva, höns - enskilda.
Skillnaden är inte alltid tydligt uttryckt, men i affären finns det alltid kycklingar, och i regnet finns det våta kycklingar. Intermediate fall diskuteras.
Jag tror att förklaringen av utseendet på "kycklingen" som en gastronomiskt kollektiv (som kött, fisk, fjäderfä) har rätt till liv.
Egentligen har allt detta redan sagts, jag fördjupa inte.
Hmm. Fisk - detta är förmodligen en sådan kyckling, strömmen i grisar istället för fjädrar.
> Jag anser att förklaringen av "kycklingens utseende" som en gastronomiskt kollektiv (som kött, fisk, fjäderfä) har rätt till liv.
Och ändå är den mest kräsna i en sådan serie kycklingägget (tigern idag minns också detta någonstans). På prislapparna på ett annat sätt och skrev inte.
http://gramota.ru/forum/spravka/84836Kyckling eller höna: språklig diskriminering?
Auchan (Moskva, Kotelniki) som om tips till oss: prata rätt eller betala mer!
Skämt. Det dystra snillet hos en okänd anställd av Auchan bestämde sig för att utse detta:
- kyckling: pre-betad
Varför på prislappen var det omöjligt att skriva något som "kycklinghamn". - Mannen bakom disken kunde inte förklara.
Fotograferad i mars 2016, och nu grävde upp från arkivet.
Kycklingen är neutral, kycklingen är ett regionalt samtal.
Kyckling eller kyckling? WTO eller har vi lurat igen?
Diko blev förvånad över att läsa Internet. Det visar sig att nästan 100% av ungdomar är säkra på att Moskva är läskigt, och kulturhuvudstaden säger - höna! Det fanns ingen sådan sak för, för Leningraders - bara kyckling!
En av mina första barns chocker från resor till Moskva - där bor HENS!
Från Sankt Petersburg fick medborgarna bara hönan. Prisetiketterna i butiken är också kyckling. Mamma sa ibland "kyckling" - det var sådana kycklingar till salu - mager, blå och därför billig. Mamma kallade dem "rug-seventy-five kyurenok". Dessa är:
Vad skriver de på den smarta sajten Literacy?
Höns pluralform är neutral. Men singularformen - kyckling och kyckling - skiljer sig stilistiskt (vilket framgår av alla förklarande ordböcker). Kycklingen är neutral, kycklingen är ett regionalt samtal. Litterär: kycklingar, kycklingkött, kyckling, grillad kyckling. Men i fasta hastigheter, som i regel har vardaglig färgning: våta kycklingar (om fattiga människor) skriver de som tasskönor (oskiljaktiga), blinda kycklingar (om dåligt att se människor). Ons: pengarna höns inte pissa kycklingar att skratta. Detta är vad B. Timofeev skrev om ordet kura i boken "säger vi rätt?" (L., 1960): "Kyckling. Du kan höra och läsa detta ord överallt: på marknaden, i affären, i matsalen och i restaurangen (på menyn). I litterärt tal är användningen av kyckling istället för kyckling oacceptabel."
En liten rensar upp, men Moskivitsy kommer. Jag blev chockad över en sådan länk -
En sökning på books.google.com hittar:
• "höns" ungefär 138 000 (0,29 sekunder)
• "höns" ca 9 170 (0,22 sek)
• "curia" ca 14,800 (0,21 sek)
Författaren drar slutsatsen att alla i landet talar KURA! Omedelbart presenteras - i en avlägsen sibirisk eller fjärran östlig by, Baba Manya fyller ordet KURA i Google med ett finger. Detta är vårt datorland...
Kanske titta här? DI Rosenthal (2003) - "Kyckling, pl. kycklingar [sällan kyckling]. "
En sak borde vara kyckling, och även en flock kan bestå av kyckling...
Vi vet självklart att muskoviter bär turtlenecks, och vi är Badlon, de äter bukvete och vi buckwheat... Jag skulle inte prata om verandan och kanten. Men högen förvånar mig! Det förvånar mig att jag läste människors fraser på Internet: kycklingen är i St Petersburg, i Moskva är det inte så. Den absoluta åsikten hos unga internetanvändare.
I ett forum skrev en man från Ryazan:
"När jag för första gången i St. Petersburg frågades jag:" Kommer du att vara kyckling med kakor med bröd eller bröd? " - Jag hängde länge.
Ärligt talat, jag skulle inte heller genast förstå vad de frågade mig. För Moskva är det ännu vanligare att säga "kyckling". Det spelar ingen roll om hon kör eller har grillat henne.
Det här är exakt butiken i Moskva. Det säger KURA!
Lysande kommentar som förklarar allt, läs på ett annat forum
Som St Petersburgs vänner förklarade för mig på en gång lever kycklingen i fjädrar, kycklingen är kött, där delar av kroppen inte känns igen och kycklingen är precis vad grillen slår på
Tja, de kom inte med St Petersburg-gruppen för att vända spelet på grillen. De som anlände infördes och skrev på bås, de passerade inte Moskva, de hade sett nog...
Brilliant i sin reklam fräsch skruva företaget
I LLC "Empire" (St Petersburg) kan du köpa grossistkyllor i ett brett sortiment. Vi levererar kyckling grossist i både grossist och medelstora grossister och små grossistpartier.
I sortiment - då kyckling och grossist - kyckling. Grossister är respekterade.
Minns?
Långt stod flera hyddor; flera höns strök på gatan.
A. S. Pushkin, "kaptenens dotter", 1836
Pushkin där han bodde? I Moskva?
När arkitekten med fågelhuset erkände.
Och vad? - två naturer blandade i sina avkommor:
Sonen till en arkitekt - han försökte bygga,
Avkomman till fågelhuset - han byggde bara "kycklingar".
Kozma barer.
Och Seryoga lyssnar:
Den tysta brisen. Kvällen är blåskalig.
Jag ser med vida ögon.
I Persien är det här hönorna,
Gilla vår i halmtak Ryazan.
Samma månad, bara lite bredare,
Lite yellower och från andra sidan.
Du och jag älskar den här världen
Lika med alla, kära.
Nätterna är varma, inte i viljan jag, inte i styrka,
Jag kan inte lova, sjunga inte dem.
Bara tjejer kramar söt
Till den andra till roosters, till den tredje.
Åh, kärlek! Hon är alla bekant,
Även katter vet denna känsla
Bara jag är med ett fosterland och utan hem
Från henne samlar jag blygsamt smulor.
Det finns ingen lycka. Men jag kommer inte att lura -
Det finns kycklingar över hela hjärtat,
För mig, utspridda överallt
Unga sensuella dårar.
Med dem accepterar jag alla glädje
Och för dem säger jag bara verser:
För att veta att folk älskar jorden,
Att hon luktade roosters.
S. Yesenin
Juli 1925
Kycklingar bor i byn. Sade saeryoga Och i Moskva. se
Peter har aldrig kallat en by, men Moskva...
Och du säger - dum som en kyckling? Ändå vet hönsna nästan lika många ord som Ellochka-ogre. De använder mer än 10 signalord! Wikipedia skriver
Hemlagad kyckling har ett dussin pip. Larmet skiljer klart mellan luft och mark fiende. Larmsignalen från den första är en långdragen gråta, och larmsignalen från den andra är ett bråkigt skrik [9].
En kyckling, som befinner sig i ett ägg, börjar en sund kommunikation med hönan flera dagar före kläckningen med hjälp av ett dussin signaler [10], till exempel:
• "låt mig gå" -signalen - ett skarpt ljud som liknar en nysläckt kyckling, om den hämtas upp.
• Nöjesignal - ett högt tweeting ljud med vilket en kyckling från ett ägg reagerar på lugnande kvackning av en kyckling eller till dess signal på grund av utseendet på mat.
• Nestningssignalen är ett sökande och alarmerande ljud gjord av ett ägg, vilket uttrycker nestlingens längtan efter boendet under moderns vinge. Hönan svarar på det med en pigg eller rörelse än det lugnar.
• Varning - hög squeak, svaret från ägget till varningsvarningssignalen om fiendernas utseende.
Signal of pleasure Jag kommer att börja publicera! Chick-tweet! Whimper, snälla...
Men kiosker över hela landet - bara Kura Grill! Jag hittade inte en enda kyckling, ibland brukar skriva.
Kiosker är likadana som bara sätts i stort antal? Men artisterna som skriver här är St. Petersburg! Det är synd, rånare...
Jag läste på de unga forumen. De säger att i söder skriver de grillad kyckling. Men alla är säkra på att kycklingen är ett St. Petersburg-ord. NO.
Jag lagar kycklingsoppa, vilket betyder kyckling eller kycklingkött. Och i butiken frågar jag inte kycklingar, men kycklingar. I plural. "Har du kycklingar?"
Men jag kallar inte en höna en kyckling, och jag hoppas att jag aldrig kommer att ringa den.
Kyckling eller kyckling
Bank kyckling (Gallus gallus), som fortfarande finns i Indien, Indokina, Indonesien, Filippinerna och södra Kina, anses vara den vilda förfäderna för hembakor.
Mer nyligen troddes det att hushållningen av kycklingen inträffade omkring 2000 år f.Kr. i Indien, även om vissa forskare vittnade om att detta kunde ha hänt så tidigt som 3200 f.Kr. och i en annan region på kontinenten. Synen att hönan odlades år 6000-8000 tusen år f.Kr., bekräftades inte. Tämningen skedde omkring 3500 f.Kr. (fastställd på grundval av analysen av mitokondriellt DNA).
I forntida Egypten, redan i XIV century BC. höns uppfödda. Hon hade dykt upp i Mellanöstern lite tidigare. Bland de europeiska länderna började de första grekerna uppfödda kycklingar. Det var därifrån att det sedan distribuerades över hela Europa.
Kycklingbeskrivning
Kycklingen behöver inte en speciell presentation. Den väger 1,5 till 5 kg, men det finns flera dvärgraser med en massa från 500 till 1200 g. Män (roosters) är vanligtvis större än kvinnor och i olika raser kan viktskillnaden mellan vuxna mellan könen nå 1 kg.
Roosters, jämfört med kvinnor, har en ljusare fjäderdräkt, vilket är särskilt tydligt i pompen och färgningen av svans och nacke. På botten av metatarsus har han en så kallad. spurs - benutväxten.
På huvudet av en kyckling (rooster) finns röda utväxter - en kam och ett skägg som utför ett reglerande blodflöde och termostatfunktion.
Färgen på plommonet kan variera kraftigt beroende på rasen. Alla raser av kycklingar kan klassificeras i tre grupper:
3) kött-ägg (vanlig användare).
Kyckling livsstil
Kyckling - är opretentiös. Hon är nöjd med ett mycket litet vardagsrum, tolererar dåligt väder och kan vinter i ouppvärmda rum. Kommersiellt producerade kycklingar lyfts upp i fjäderfäar, där de hålls på golvet eller i burar.
Kycklingar är sociala fåglar. De har sitt eget språk, som består av ett dussin signaler, till exempel en larmsignal (separat för mark och luftfiender).
Den här fågeln är extremt allätande. Det kan mata på frön, löv, gräs, insekter och deras larver, och till och med små ryggradsdjur. Kuru kan matas till och med bara på spannmål (havre, korn och bovete), men när man lägger till proteinmat och gräs till rationen ökar äggproduktionen.
Kyckling är inte en frodig fågel alls. I genomsnitt kräver en individ per dag endast ca 85 g korn. Detta är en annan omständighet som en gång tjänade som grund för den stora spridningen av kyckling över hela världen.
På grund av särdragen i matsmältningen måste kycklingar nödvändigtvis få sand eller små stenar, huvudsakligen kalkhaltiga, som hjälper till att mala mat i magen som en tillsats till kosten. Utan dem bär kycklingen mycket mindre ägg, eller de visar sig vara av sämre kvalitet (mindre och med tunnare skal).
Det optimala förhållandet mellan roosters och kycklingar i en flock är 1: 8-1: 12. Sexuell mognad uppstår i 5-6 månader. Kläckning varar cirka 21 dagar. I moderna industriella förhållanden ersätts kycklingar med inkubatorer. Unikheten hos många raser av kycklingar är att den kan bära obefruktad ägg. För produktion av ägg till livsmedelsändamål görs det vanligtvis. Vilda förfäder av kycklingar gav endast 10-30 ägg per år, moderna raser kan lägga upp till 300 stycken under samma period, dvs. nästan dagligen.
Kycklingar kan bära ägg i 10 år, men så tidigt som det andra året av livet börjar äggproduktionen minska med 10-15% årligen. Således slaktas kycklingen vanligen i 2-3 år, och lämnar bara de mest produktiva fåglarna (ca 10%). Men förr eller senare "slutet kommer". Roosters får leva i 2-3 år.
Kyckling kan enkelt kläcka gås eller anka ägg.
Intressant information
Inte alla vet att kycklingar är kannibaler. Några nyfikna fåglar kan börja pissa upp deras relativa sår, vilket ofta uppstår vid överbefolkning i koopen och bristen på proteiner, aminosyror och mineralämnen (särskilt svavel) i kosten. För att stoppa detta fenomen skar kycklingar sin näbb (2/3 skär av övre delen och 1/3 - lägre). Denna operation kallas debicking, det är smärtsamt, eftersom näbben av dessa fåglar innehåller många nervändar.
Hur man väljer en kyckling
I de flesta butiker säljs kycklingfryst och i ogenomskinlig förpackning. Därför, innan den köpas, återstår den endast att styras vid tillverkningsdatum och hållbarhetstid.
Om du har turen att välja frossen kyckling, ta uppmärksamheten på lukten - det här är en mycket bra indikator. Vid den första antydan av smält materia måste du överge köpet. Huden på en ny fågel ska vara rosa, inte gråaktig.
En frisk fågel har välutvecklade muskler, blekt rosa kött, bröstet är runt och utan en framstående köl.
http://zdips.ru/pitanie/ptitsa/1818-kuritsa-polza-i-vred.htmlHur korrekt: kycklingar eller höns?
Hur kommer ordet kyckling att skrivas i pluralform?
Både ord och kycklingar och höns har rätt att existera muntligt och skriftligt. Det är helt enkelt en skillnad i användningen beroende på innehållet i texten. Som ett exempel:
Nästa butik säljer färsk kycklingar. Ingen kommer att säga "sålt kyckling".
Men "Jag köpte färsk kyckling i affären," inte en kyckling.
Kycklingar pissa korn. Men "kyckling av kornet biter och är full."
Till middag serveras stekt kyckling.
Men stekt kyckling är smakligare än kokt.
Och så vidare. Ordet "kura" existerar inte alls. Med andra ord, i singularet kommer alltid att finnas en "kyckling", och i flertalet oftare kommer det att finnas kycklingar.
"Hönor" finns i en inte särskilt anständig betydelse i det sociala. VKontakte nätverk.
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/3117724-kak-pravilno-kury-ili-kuricy.htmlkyckling
KiRIZA, s, mn. kycklingar, kycklingar, kycklingar och (region och enkelt.) höns, ägg, mår bra.
1. mn. Den tämda arten av fåglar av order av kycklingar, med hudtillväxt på huvudet (crest) och under näbb (örhängen). Kött, ägg (ägg), dekorativt, kämpar raser av kycklingar. Håll, uppföd kycklingar. Mat för kycklingar. Coop för höns. Hönor på hyllan.
2. Kvinnfasan, pärlhöna, vaktel och någon annan kyckling.
3. Kvinnliga hönor. K. med kycklingar. K.-läggande höna. Hur man. Med ett ägg slitit (betalar för mycket uppmärksamhet åt någonting n. obetydlig, oenighet. misslyckande.). K. är inte en fågel, en kvinna är inte en man (sist). En hungrig kycklinghirsdröm (sista).
4. Kött av hembakor, kyckling; en maträtt av sådant kött. Stekt, stewed, kokt k. Sallad med kyckling.
• Kycklingarna bidrar inte mycket pengar från någon (talat).
Som en våt kyckling (våta höns) vem (sammantaget) handlar om en eländig man. Hur en våt kyckling beter sig sålunda (trög, limp).
Kuram skrattar över någonting. helt löjligt.
Han skriver som en kyckling med en tass som (talar skämt.) Om ett oläsligt brev, skrapa.
Att gå och lägga sig med kycklingar, gå upp (prata) med kuper för att gå och lägga sig tidigt och stå upp tidigt.
En blind höna (talar skämt) om en som inte kunde göra något st. Ser honom väldigt.
Tvisten om kycklingen och den äggfria och olösliga tvisten.
| Minska. kyckling och, w. (kos 2 och 3 tecken).
• Kyckling-ryab, kycklingar-ryabiv-sagor: Spikad kyckling. En gång bodde det en farfar och en kvinna, och de hade en höna-ryab.
| adj. kyckling, nd, nd (till 1 och 3 siffror.), kyckling, nd, nd (till 1 och 3 siffror, enkel. Region.) och kyckling, och, o (till 3 siffror.). Kycklinggård Kycklingägg. Kycklingkött (kyckling). Kycklingbuljong. Kycklinghönsor. Kycklinghjärnor i s. (översättning: väldigt dum någon, n. avvikelse försummad.). Kyckling (kurya) ditt huvud (missbruk: överklagande till den som agerar eller agerar dumt).
• nattblindhet1) samma som kurolep; 2) En kraftig försämring av syn i mörkret, i svagt ljus.
http://gufo.me/dict/ozhegov/%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0Säg mig, snälla, hur korrekt: kyckling eller kyckling,
Snälla berätta för mig
hur korrekt: kyckling eller kyckling,
bovete eller bovete,
strumpbyxor eller strumpbyxor?
Besvarat: 82
De första alternativen är korrekta. Den andra - St Petersburg. :)
Tja, bukvete något vardagligt;)
och kyckling med bovete - exakt St Petersburg;)
TIGHTS - i bästa fall, Donetsk. I St. Petersburg, säg inte det!
kyckling
Bokhete / bovete gröt
tights / tights (det andra ordet vet gramota.ru http://www.gramota.ru/dic/search.php?wo rd =% EA% EE% EB% E3% EE% F2% FBlop = xgorb = xefr = xzar = xag = xab = xlv = xpe = xaz = x). Ozhegov vet ordet "tights" (ångest, fåfänga) och pantyhose.
kyckling, bovete, pantyhose.
Dra pantyhose, äta bukvete med kyckling.
uzhosnah
på prästen som precis sitter på kantstenen, ladle, spottar på Khabariki.
Kyo Kyo "Khabariki"?
Jag har aldrig hört någon säga en kyckling eller bovete.
de sa alla till mig)
"Kuru" Jag hörde att jag inte skulle ljuga. Men inte så ofta.
I St. Petersburg, alla pannkakor med denna kyckling, all pizza. Jag kommer inte rädda från hönan där! : ca
Som en person som bor i St Petersburg kan jag säga: hälften av typen "klassiska" Petersburg-ord är komplett skräp. Curb - ja. Kyckling med bovete - ja. Khabariki - aldrig, bara gobies;)
Fler bullar, panel, shawarma.
I Moskva är det munkar, trottoar, shawarma.
Och kombinationen av shch: schaste, peshchan.
Samt livskoraler.
Otroligt är jag också född och uppvuxen i St Petersburg, och hela mitt liv har vi sagt "Khabariki".
kanske har något förändrats nu.
"Khabariki" talade verkligen på 70-talet. Och mer "hap (b?) Chiki".
Om Khabarikov redo att argumentera.
mer än en gång hört.
Den fasa!
04/22/2006 03:27
För "en person som bor i St Petersburg" är det klassiska St. Petersburg-ordet KURA. Skräcken, skräcken. Jag säger aldrig kyckling, jag misstänker att ordet kom fram i St Petersburg tillsammans med säljare av grillad kyckling för några år sedan. Det fanns inget sådant ord i min barndom. Men bovete och Khabariki var. Brrr. kura.
Vi bor förmodligen i något annat St Petersburg. Curb, naturligtvis ja. Men kyckling med bovete är inte. Och sådana ord som Khabarik, och ännu mer tjuren, hör jag bara när jag av misstag kommer med någonstans i utkanten. I centrum säger de: "stub".
Varför behöver du en kantning?
I Sibirien så säger de också. Kanske för att vi har många människor från Petrograd som vant sig nästan från kriget.
Hur kan man ringa det? Gräns, eller vad?
Hon, i ugnen! Curb!
Tja, igen, har huvudstaden kämpat. Och på Middle Volga säger de (och skriver) både så och så! Hur korrekt - jag vet inte. Diploma.ru indikerar att bovete - conversational. Men om kyckling och kyckling: http://spravka.gramota.ru/hardwords.htm l? No = 285_sf = 80
Det är roligt, det tycktes mig att kycklingen med kycklingen nästan motsvarar nötkött med en ko. Kyckling är en bit och kyckling mäts i kilo.
Det är precis som Chukovsky var - Kosh, nål, etc. För orden på "-ka" typ missnöjd och missbrukande. :-)
Jag träffar sällan de andra alternativen, de ser ganska ut som professionell jargong. Men, PMSM, alla former är giltiga.
Cura! Kyckling definitivt.
Allt annat är bortom min kompetens)
ja ja ja! Det här är det som bara dödade mig i St Petersburg. svarade:
Tala inte tala. Och på prislapparna, tyvärr såg jag i St Petersburg.
va? vad dåligt även monstrous. Jag hörde det här ordet för första gången i det första året av uni.. Från en tjej från Dnepropetrovsk. Långt skrattade..
Bryta dem dessa prislappar :))
Den bästa prislappen jag såg var:
Vin "Bardaks".
bästa prislappen
04/22/2006 09:52
Och jag såg i brödkiosken en sådan prislapp: "Bun med Rodzinkoy." Vem vet inte, Rodzinka är bokstavligen en höjdpunkt i ukrainska (1 st.)
Men ärligt talat; -Р
+1
Det här är den ukrainska versionen.
Det här är våra Moskva tjurkalvar (cigarettstöt) som Leningradians kallar det.
Ja. Det var nödvändigt att driva ingången här. =)))
Jo självklart: det hela händer vid ytterdörren.
En bröd med vitt bröd att göra?
och punkten. Moskva höghus :))
Och så ledsen jag, var säger de?
Och folket i St Petersburg har inte funnits länge :) Så de har kul :) Ett levande exempel på hur teorin är långt ifrån verkligheten)
Det var de som fick höra i Moskva att de i Petersburg säger det. Nåväl.
Moskva skolan anser att St. Petersburg skiljer sig från det exakt av detta)
konstigt, för mig, Moskvas vänner talade alla om en brödbröd, men jag kunde inte förstå allt
då förklarade de att de säger att vi i St Petersburg säger det
vi, i St Petersburg, säg inte det! =)))
Ja, det är en gammal Hochma. Förresten finns det ett forum om urbana dialekter, där denna kula länge varit obmusolili.
Jag förklarar att detta verkligen inte är St. Petersburg)
inte "vid ytterdörren", men "vid ytterdörren".
Tja, förlåt för mig är detta språk inte inbyggt. Vi säger - entré.
Inte bullar, men bullar.
Liv och skepp för första gången jag hör.
I sanning, puffar! Och följaktligen PUSHCHNAYA!
Ja, jag är redan trött på att förklara att munkarna kom till Ryssland (tillsammans med namnet) från Polen. Det finns inget hål i den polska munken, och det kan inte vara nej: pączek är en knopp.
Åh ja.
va!
04/22/2006 01:48
En inloggningsskrivare har skrivit en hel avhandling om detta ämne.
och fortfarande.
Re: Ehh!
04/22/2006 12:01
Verkligen? Jag visste inte.
cool)
04/22/2006 02:35
En transkription av det polska ordet är möjligt?
Re: Stor)
04/22/2006 12:06
Vänligen:
[Ponchek]
med betoning på den näst sista stavelsen, som vanligt.
Re: Stor)
04/22/2006 12:08
Om absolut noggrant, då "han" uttalas som en nasal "o".
Jag ber dig.
Jag gick till föreläsningarna om lingvistik och jag läser också böcker om ämnet. Och jag såg också länken i rutnätet där alla dessa jämförelser skrevs. Bara på det sättet har ingen sagt det länge Shaverma shaurma - ja.
Jag hörde ordet "panel" förra gången från min mormor - bara hon hade redan dött tio år
Bun har inte hört ens en gång. inte bullar, men munkar, för den delen - Moskva munkar kallas av detta ord
trottoar - låt oss säga så många säger
Det finns ingen shch och det finns inget spår - Lycka, grotta
och om liv och skepp - det är tveksamt
Nu har shawarma kommit till oss. Det händer, på en punkt kan de laga shawarma och shawarma.
Jag såg själv att shawarma är vad vi är vana vid: pita, kött och sallad. Shawarma säljs också där - detsamma, men med potatis / kål.
Jag såg dock bara på ett ställe.
och till olika priser.
Ja, självklart, munkar, förlåt, glömt.
När det gäller shch slog det mig i min relatives tal, som flyttade till Leningrad och gift sig med en Leningrader. Jag observerade samma sak i min elevs tal, som kom att studera från Leningrad i Moskva. Men, efter att ha bott i Moskva, förlorade hon vanan att säga det. "Livet" - säger fortfarande min far, som föddes och hela sin barndom före kriget bodde han i Leningrad.
Men allt detta var självklart för länge sedan, och det är uppriktigt sagt, det är väldigt olyckligt att de särdrag som st Petersburg-talet lämnar lämnar. Så jag gillade det här schaste, ja. Något var aristokratiskt i det.
Förmodligen lämnar. Jag hörde inte från någon - inte ens från mina professorer som var över 80 år.
Det finns fortfarande, men lämnar, ja. Försök läsa med en mjuk w: h: och kom ihåg att du förmodligen hörde. Bara skriva Shch knocks pantalyku.
http://www.ljpoisk.ru/archive/457009.htmlHur tycker du att det är korrekt att skriva i plural om en kyckling: kycklingar eller höns?
Hur tycker du att det är korrekt att skriva i plural om en kyckling: kycklingar eller höns?
Att kommentera
Alla kommentarer (32)
kommentarer på materialet 06/27/2016 #
Kycklingar är de på bilden, och kycklingar är så tanter)
Det handlar inte om faster tal
Du ställde en fråga, du har besvarats. Vad är du missnöjd med?
Korrekt säga KURI (mnzh. Number) eller kurA (singelnummer.). Detta kommer att berätta för dig några ryska köpare från vår Privoz.
Kugit, ändå, i vgedno!
Du understryker inte det. Det röker och röker inte! fisk, inte fisk. Och varför? och här är svaret enkelt, i gamla Odessa, inklusive före revolutionen (hej till Ukrainofobes som inkluderade Odessa i "ryska världen") tecken på butikerna var på ukrainska, och i ukrainska bokstaven "Y" skrivs som "jag" och de som inte vet ukrainska MOV läser dessa ord som på ryska. fisk, i stället för fisk, "kyckling" istället för "kyckling" bichki istället för bucks "
Ottaka underhållande Odessa grammatik av det lokala språket.
Sho för sorg. Du vet inte hur man skriver i ryska KURI. Så vad? Det finns 7 miljarder människor i världen, och knappt 140 miljoner skriver på ryska, inklusive mig. Så du behandlar majoriteten som inte vet hur man skriver på ryska och samtidigt lever på olika sätt. och ofta bättre än oss som vet ryska.
kommentarer på materialet 06/27/2016 #
Levande hönor. De döda - kycklingarna.
kommentarer på materialet 06/27/2016 #
. om om kycklingar i allmänhet, då kycklingar, och om en viss mängd uttryckt i antal är kyckling, kycklingar.
. 1 kyckling; 142 höns; 145 höns; många kycklingar på gården kycklingar vandrade runt gården.
Vi säger så och alla förstår vad.
du kan prata annorlunda
fråga hur man skriver korrekt
Från vilken du lagar soppa - från kyckling eller från. kyckling?
Peter och Moskva. Ryska språket för oss
Peter-Moscow ⇒ Från vad lagar du soppa - från kyckling eller från. kyckling?
Meddelande från Benrath »30 jul 2007, 12:15
Meddelande Sergey Ilyich "30 jul 2007, 14:39
Meddelande vadim_i_z »30 jul 2007, 16:42
Lions budskap "30 jul 2007, 17:46
Meddelande vadim_i_z »30 juli 2007, 7:30
Meddelandet Elena "10 aug 2007, 21:36
Lions budskap »Aug 13 2007, 08:08
Meddelandet Elena »13 aug 2007, 10:23
Meddelande till vadim_i_z »19 aug 2007, 21:43
Här lagar vi från:
Lions budskap »Aug 20 2007, 08:41
Meddelande till vadim_i_z »Aug 20 2007, 09:43
Meddelande från Ludmila »Aug 20 2007, 12:33
I Moskva, fråga inte:
- Har du inga kycklingar?
Och då kommer det att finnas en sådan dialog:
- Är du från Moskva?
- Ja. Och sho?
Jag lagar kycklingsoppa, vilket betyder kyckling eller kycklingkött. Och i butiken frågar jag inte kycklingar, men kycklingar. I plural. "Har du kycklingar?"
Men jag kallar inte en höna en kyckling, och jag hoppas att jag aldrig kommer att ringa den.
The Dimon Post »21 aug 2007, 21:23
Jag antar att det inte alls är i ämnet, men idag blev jag omtänksam: vilken typ av bisexuella varelser har antingen bara ett "samma kön" -namn eller fundamentalt olika rötter för män och kvinnor.
Kyckling - rooster, anka - drake, fjäril, trollslända, rav, rav, magpie.
Och finns det någon förklaring till detta?
Meddelande till vadim_i_z »21 aug 2007, 22:05
The Dimon Post »21 aug 2007, 22:37
Meddelande adm2 »21 aug 2007, 22:40
Lions budskap »22 aug 2007, 09:10
Dimon: Jag antar att det inte alls är i ämnet, men idag blev jag omtänksam: vilken typ av biseksuella varelser har antingen bara ett "samma kön" -namn eller fundamentalt olika rötter för män och kvinnor.
Kyckling - rooster, anka - drake, fjäril, trollslända, rav, rav, magpie.
Och finns det någon förklaring till detta?
Tillagt efter 55 minuter 23 sekunder:
Jag skulle dela den lite annorlunda. Häst är ett visst namn. Och könskillnaderna återspeglas i hingstens och hoppens namn. Samma - hund, hund, tik.
Mest troligt beror detta på mänsklig ekonomisk aktivitet när det är nödvändigt att ta hänsyn till djurets kön, till exempel för att behålla antalet. Artnamnet sammanfaller emellertid oftast med namnet på samma kön, speciellt om kön inte är relevant för användning. Ett får är en ram, en get är en get.
Ett annat möjligt alternativ är ganska starka skillnader i utseende, men artens namn faller ofta samman med namnet på samma kön: påfågel, tass, grouse - höna.
http://rusforus.ru/viewtopic.php?t=406Kyckling eller kyckling
Hur man skriver: "Vi accepterar en order för grillad kyckling" eller "vi accepterar en order för en rökad grill"?
2 svar
Det är rätt - grillad kyckling. Ordgrillet här tjänar som en oföränderlig definition som följer substantivet (se nettovikt, vagnsvit, etc.).
Stavningen är redan löst i ordlistan
Allt är inte så enkelt.
Om ordlistan, så förstås, "kycklinggrill".
Men om du tänker på det. "Grill", här påverkar inte formen av det genitive (och andra indirekta) fallet med själva ordet "höns", det förvirrar bara några få, vilket gör det svårt att titta på kärnan. Och poängen är att det finns två konkurrerande alternativ: "höns" och "kycklingar".
Ordet "kyckling" har två flertalsformer - "kyckling" och "kyckling".
Som en beräkningsformulär används de "fem höna" och så vidare i allt större utsträckning. "Kyllor" på detta sätt ur grammatikens synvinkel blir en analog av den kollektiva "fågeln" (se "färskt kött" eller "levande fisk").
Därför är det möjligt att förutse den gradvisa konsolideringen av den faktiskt befintliga "grillad kycklingen" (i den genitiva "ingen kycklinggrill") för namnet på maten själv och "grillad kyckling" som en form för räkning och "uppdelat" sammanhang: " fem våta höns "ser ganska logiskt ut. Inte "kycklingar"?
"Fem kycklingar", det var här sagt ", plockade ut alla fjädrarna för sig själva för att visa vilka av dem som var mer emaciated från rostens kärlek!"
Och det mest intressanta. Vid förvärvet av kycklingarnas ord med ett exklusivt kollektivt värde blir kombinationen "order för kycklingar" ganska möjlig, eftersom ordet i detta fall kan förlora animering och då ackusativt fall kommer att sammanfalla med nominativet.
När det gäller formerna för "kycklingar" och liknande, är de inte normativa från någon synvinkel.
Ja, jag glömde att säga att St Petersburg-folket aktivt kommer att motsätta sig "hönsna", i den urbana dialekten som det inte finns något ord "kyckling", bara "kyckling".
http://rus.stackexchange.com/q/20041